June 2016

Опит за римуван ямб в рамка на „танка“

На щерка майка
рече: „Пак сърце за да
щастливо тупка,

пòдльо забравѝ и спри
да бъдеш еднолюбка!...“

СВЕТОВЕН РЕД /по rhymefan/

Нов ред световен
не е разцвет, а робски
нов върховен гнет...

В разцвет

световният нов
ред в разцвет е и войнѝ
са плодовете

Лято

Ех, лято знойно,
чудновато, рай и от
любов излято!...

БАЛКАНИТЕ

Барутен погреб на Балканите
защо разпалват все тираните,
безродните и безчовечните?
Дали защото тук са древните,
преславните и плодородните
тракийските земи свободните?

По (далеко)източни мотиви

Прашец остава
винаги и по ръка,
поднесла роза...

Двадесет и втори юни хиляда деветстотин четиридесет и първа

седемдесет и
пет летà ни бѝбкат днес
по паметта ни

седемдесет и
пет летà ни блъскат днес
по съвестта ни

***, Габриеле Хартман, превод от немски език

Gabriele Hartmann

Seifenblasen
seid ihr
die Zukunft?

извор:

http://www.bon-say.de/haiku2015.php

.......................................................................................

сапунени мехури
вие ли сте
бъдещето?

Вместо

Когато вместо
теб решават, сякаш те(б)
обезличават...

Нека е

Нека е ЛЮБОВ -
НЕБЕСНИЯТ БАЩА чрез
КНИГА завеща

Pages