„Lied aus dem Spanischen“ - („Испанска песен“), Готхолд Ефраим Лесинг, превод от немски език

Gotthold Ephraim Lessing -

Gestern liebt ich,
Heute leid ich,
Morgen sterb ich:
Dennoch denk ich
Heut und morgen
Gern an gestern.

..........................................

Вчера любех,
днес изстрадвам,
утре в гроб съм:
но ще мисля
днес и утре
с блян за вчера.