February 2013

(***),Марк-А.Г`еган (Франция/1924!) - превод от френски и немски език

Submitted by rhymefan on Fri, 02/08/2013 - 16:04

Кукла в магазина
с удоволствие желала би да си закупи мъничко момиченце ,
за да се заиграе с него

ДВОЕН АРШИН

Submitted by Angel Popov on Thu, 02/07/2013 - 15:48

В Гърция при 360 млрд. евро дълг /срещу 8 млрд. евро на България/ минималната заплата и пенсия са 586 евро и 386 евро - колкото двойната средна заплата и максималната пенсия в България! Защото на Гърция половината дълг бе опростен, а на България - нищо...

СНЕГЪТ /по Оджими Соко и rhymefan/

Submitted by Angel Popov on Thu, 02/07/2013 - 09:09

Снегът отъпкан
забрави красотата
на снежинките...

СЕНТЕНЦИИ ПРИ ДЕМЕНЦИИ - 17

Submitted by Angel Popov on Tue, 02/05/2013 - 15:58

491. Няма по-самотен от казващият истината, която всички виждат, но мълчат.
492. Любовта понякога наранява, но безлюбието унищожава.
493. На бедния липсват много неща, а на богатия много са излишни. Мярката е най-необходимото.
494. Всеки харесва своята истина, но някои считат, че друга изобщо липсва. Между тях е демокрацията и цивилизацията.
495. Каквито критериите, такива и креатурите.
496. Светът е откачен, затова можем да се откачим и от проблемите.
497. Доброто, любовта и щастието са безплатни, но скъпоценни - няма толкова пари, за да се купят.

Ало, Министерство на финансите!

Submitted by Angel Popov on Mon, 02/04/2013 - 16:13

При декларирането на доходите на физически лица за 2012 г. в декларацията се вписват авансовите вноски за първо, второ и трето тримесечие и се прилагат копия от платежните банкови документи. През 2013 г. авансовите тримесечни вноски трябва да бъдат предварително декларирани в нова тримесечна декларация, след което да бъдат внесени по банков път. Въпросът е: защо е необходима допълнителна декларация?

(***),`Удо В`енцел - превод от немски език

Submitted by rhymefan on Mon, 02/04/2013 - 14:50

Н`ашите мечтѝ ...
п`аяк обт`яга св`оята мр`ежица
между два облака

ЛЮБИМАТА

Submitted by Angel Popov on Sun, 02/03/2013 - 20:00

Като виното опиваш -
силно и омайващо,
но макар сравнена с него
еталонът всъщност ти си.

Слънцето копира тебе,
прасковата южна - също,
даже всеки съд краде те,
в който вино отлежава.

Гроздето тракийско аз съм,
слънчев сок, което сбира,
на, вземи ме и върни ми
рожба алено червена.

СРЕД ВЪЛНИТЕ

Submitted by Angel Popov on Fri, 02/01/2013 - 09:04

И все така посред вълните
на искреност и на лъжа
по-светъл пристан търсят дните
да хвърлят корабни въжа.

И все така са неразделни
добро и зло, живот и смърт,
ту хоризонти безпределни,
ту изведнъж - студена твърд.

Потърсиш обич, найдеш скука
и тръгваш мрачен по света,
отчаяш се, а тя почука
и носи грейнали цветя.

Но, Боже мой, какво остана
на любовта си да дариш?
И зейва двойна твойта рана
и пак в предчувствия гориш.

Pages